Несколько недель назад, посещая Казахстан, я испытал отрезвляющий опыт пребывания в эпицентре взрыва. Это был печально известный Семипалатинский испытательный полигон, где Советский Союз взорвал 456 ядерных бомб в период с 1947 по 1989 год.
Помимо круга массивных бетонных плит, призванных определять разрушающую силу взрывов, мало что было в огромной и безликой степи для того, чтобы отличить это место. Тем не менее в течение десятилетий оно было эпицентром холодной войны (так же как подобные полигоны в Соединенных Штатах) и угрозой жизни на нашей планете. Его мрачное наследие остается с нами: отравленные реки и озера, дети, страдающие от рака и врожденных дефектов.
Сегодня город Семей стал мощным символом надежды. 29 августа 1991 года, сразу же после обретения независимости, Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев закрыл полигон и уничтожил ядерное оружие. Это стало реальным воплощением нашей мечты – мира, свободного от ядерного оружия.
Сейчас, впервые в нашем поколении, мы можем быть оптимистичны. В день, когда я посетил Семей, Президент Барак Обама объявил о пересмотре ядерной политики США. Вдохновляя своим примером, Соединенные Штаты отказались от развития новых видов ядерных вооружений и их применения первыми в соответствии с Договором о нераспространении. Два дня спустя Президент Обама и Глава Российской Федерации Дмитрий Медведев подписали новый договор об СНВ в Праге.
Процесс набирает силу во всем мире. Правительства и гражданское общество, позиции которых зачастую противоположны, начали работу для общего дела.
На недавнем саммите по ядерной безопасности в Вашингтоне 47 мировых лидеров согласились делать все необходимое для хранения в безопасности ядерного оружия и материалов. Их общая острая озабоченность отражает осознание реальности. Ядерный терроризм – не голливудская фантазия. Это вполне может произойти.
Организации Объединенных Наций суждено быть в центре подобных усилий. Только недавно Генассамблея ООН провела специальные дебаты по ядерному разоружению и безопасности.
Само по себе это стало продолжением ядерного плана действий, который я предложил в конце 2008 года, а также исторического Саммита Совета безопасности в сентябре прошлого года.
В понедельник высокопоставленные представители со всего мира собираются в ООН на очередную обзорную конференцию по ДНЯО. Их последняя встреча, прошедшая пять лет назад, стала признанным провалом. В нынешнем году, наоборот, мы можем наблюдать улучшения по целому ряду вопросов.
Мы не должны быть нереалистичны в наших ожиданиях. Но также не можем позволить себе потерять возможность для прогресса: в сфере разоружения, в соответствии с обязательствами по нераспространению, включая стремление к созданию зоны, свободной от ядерного оружия, на Ближнем Востоке, а также в мирном использовании ядерной энергии.
Заглядывая вперед, я предложил провести в этом году конференцию ООН для обзора хода осуществления Международной конвенции по борьбе с актами ядерного терроризма. Мы проведем встречу на уровне министров для того, чтобы подтолкнуть приведение в силу Договора о всеобъе млющем запрещении ядерных испытаний, и я призвал мировых лидеров начать переговоры по договору о расщепляющихся материалах. В октябре Генеральная ассамблея рассмотрит более 50 резолюций по различным ядерным вопросам. Наша цель – предпринять множество маленьких шагов сегодня, что может привести к большому прорыву завтра.
Вся эта работа отражает приоритеты наших стран-членов, формируемые, в свою очередь, общественным мнением. Все признают катастрофическую опасность ядерного оружия. Мы понимаем, что опасность будет длиться столько же, сколько будет существовать такое оружие. Само будущее планеты не оставляет нам другой альтернативы, чем разоружение. А это невозможно без глобального сотрудничества.
Где, как не в рамках Организации Объединенных Наций, могли бы мы найти такое сотрудничество? Двусторонние и региональные переговоры могут дать многое, но длительное и плодотворное сотрудничество в глобальном масштабе требует больших усилий. Наряду с Женев ской конференцией по раз оружению ООН является именно такой площадкой для переговоров.
ООН – единственная общепризнанная в мире арена для обсуждения и достижения согласия среди государств, а также общества в целом. Организация не только хранит договоры, но также и информацию об их исполнении. Она – источник независимой экспертизы, тесно сотрудничающий с Международным агентством по атомной энергии.
Сегодня Организация Объединенных Наций находится в новом эпицентре – «эпицентре» глобального разоружения, уже не вызывающем страх, а порождающем надежду. Те, кто с нами, разделяют наше видение безъядерного мира. Если когда-нибудь человечеству необходимо было время для перемен, действий, помимо осторожных мер прошлого, то оно настало.
Пан Ги Мун, генеральный секретарь ООН
